assassins_cloak: (Default)
Зі щоденника Полікарпа Шафети (1935–1996), українського журналіста, письменника, у 1992 р. – мешканця Луцька, редактора газети «Волинь»:

Тривожні вісті напливають з екрана телевізора: неспокійна обстановка в робітничому колективі Тернополя, з іронічною погрозою дивляться у телекамери донецькі шахтарі. Вчора на сесії задемократизовані, але малокомпетентні депутати намагалися звалити прем’єр-міністра Фокіна. На президентському банкеті я підходив до нього, випив чарку за здоров’я і побажав успіху.

Потім у розмові я поцікавився, як він ставиться до безперервних намагань і погроз змусити його піти у відставку.

– Хоч сьогодні готовий уступити це місце, – щиро сказав Вітольд Павлович, – адже в мене не робота, а постійні муки. Я, як ви знаєте, довго не давав згоди на цю посаду. Але коли вже погодився, то хай не заважають працювати. Скільки можна мене смикати за поли. І було б неправильно, якби в цей надзвичайно відповідальний час посада прем’єр-міністра перетворилася в об’єкт політичної боротьби.

На мою думку, він має рацію. З 10 січня входять в обіг «фокінські» гроші – купони багаторазового використання. Чи виручать вони хоч на деякий час Україну? Дав би Бог!

За ці купони Україну критикує білоруський Президент Шушкевич. Росіяни коментують іронічно утворення української армії із суворовськими багнетами. Чеченець Хасбулатов вчора по телевізору безапеляційно заявив:

– Флот в нашей стране только русский. И моряки могут не беспокоится, Россия их в обиду не даст [Флот у нашій країні тільки російський. І моряки можуть не турбуватися, Росія не дасть їх скривдити].

Найбільша турбота для нього – чи не забере Україна собі Чорноморський флот? У самого проблем по вуха, але він їх ігнорує, хоче докласти й своїх зусиль для приборкання України.

В армії напружена обстановка. У військових частинах повинні приймати присягу на вірність Україні. Московські газети, навіть відомі своїми демократичними засадами, такі, як «Известия» чи «Комсомольская правда», пишуть, що радянські солдати не хочуть приймати української присяги. Наш український військовий міністр Костянтин Морозов спростовує ці твердження.

У Луцькому гарнізоні справді поки що відстрочили день прийняття нової присяги. (У стратегічних військах присяга залишається «всесоюзна», новий варіант, складений Горбачовим незадовго до відставки). А мені здається майже неможливим, щоб москалі знімали зірки із погонів і почіпляли замість них тризубці.

(Полікарп Шафета, Щоденник без цензури, упорядник Галина Шафета (Луцьк: ПВД «Твердиня», 2010), с. 12–13)

Ілюстрація: Вітольд Фокін і Леонід Кравчук. Малюнок В. Добрика. З ФБ-сторінки Вахтанга Кіпіані.


assassins_cloak: (Default)
Зі щоденника Петра Курінного (1852–1931), українського адвоката, громадського і кооперативного діяча, у 1917 р. – мешканця Умані:

Погода зимова. Холод, мороз.

Уночі приїхали з вокзалу Митя і Петро. Прийшов Митя. Радо вітаємося. Починає розповідати про своє нелегке солдатське життя: «Я так намагаюся пристосуватись до начальства, що інколи користуюся деякими привілеями – не виконую важкі роботи». Розповідає про жахливий випадок із задушливими газами: «Нам дали пов’язки та пустили задушливі гази. На жаль, невдало. Випробування спричинило смертні випадки, але я якось врятувався. Пов’язки – ненадійний захист».

Згодом зайшов мій Петя. Вітаємось і теж починає розповідати про своє київське життя. Приїхав він одночасно з Митею одним потягом, проте зустрілись вони тільки на ст. Умань, а всю дорогу навіть не здогадувались, що їдуть разом. Петро готується до захисту диплома...

(запис передатовано відповідно до григоріанського календаря)

(Щоденники Петра Федоровича Курінного. Врятований та збережений літопис Умані початку XX століття, упорядкування Юрія Торгала, Валентини Устинової, переклад з російської Валентини Устинової (Умань: ВПЦ «Візаві», 2020), с. 146–147)



Profile

assassins_cloak: (Default)
Плащ убивці

May 2025

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 28th, 2025 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios