assassins_cloak | Entries tagged with 1898

Зі щоденника Михайла Бережкова (1850–1932), російського та українського історика, краєзнавця, у 1898 р. – професора Ніжинського історико-філологічного інституту:

Вечір у Григорія Васильовича [Малюванського]. Багато випили, багато балакали, багато в карти пограли... Я виграв 2 рублі: рідкість! Але яке марнотне наше життя! Не дорожимо ми своїм «життям», а проциндрюємо його, як відчайдушні, як невіруючі у краще життя.

А іменинник надрукував два дуже цікавих етюди: 1. Золоті вірші піфагорейців і 2. Моральні принципи давн. грецьк. філософів. Він – молодцем, хоч і називає себе старим.

А от матінка щось старіє. Спаси її, Господи. Взагалі-то у неї дуже достатньо життєвості; вона частіше бадьора, ніж похнюплена. Для своїх років вона – теж молодцем, хоч вона старша за мене на 21 рік.

(запис передатовано відповідно до григоріанського календаря)

(Щоденник професора Михайла Бережкова. Інститутський період (1882–1904), за редакцією Олександра Кривобока (Ніжин: Ніжинський державний університет ім. М. Гоголя, 2019), с. 159. Переклад з російської)