assassins_cloak: (Default)
[personal profile] assassins_cloak
Зі щоденника Костянтина Самбурського (1867–1934), українського краєзнавця, псаломщика, у 1921 р. – мешканця села Гужівка тепер Прилуцького району Чернігівської області:

Часто останніми днями мимо Гужівки ходить панцерник. Сьогодні також пройшов панцерник у напрямку Ічні та Прилук.

Кажуть, що Прилуки зайнято партизанами, і червоноармійці не можуть їх вигнати з міста.

Сьогодні п’яна міліція з’явилася в хату Павла Андрійовича Шута шукати самогонний апарат. Міліція почала дебоширити, погрожувати Шуту револьвером та ін. Аж тут з’явився з весілля брат Павла Шута, Дем’ян, він також був помітно напідпитку. Коли ввійшов у хату Дем’ян Шут, міліціонер спрямував у нього револьвер і наказав «Ані руш!». Випадково Дем’ян Шут одягнув чемерку свого родича Омеляна Платоновича Кузьменка. У кишені чемерки виявився револьвер Кузьменка. Коли міліціонер спрямував револьвер на Дем’яна Шута, то Дем’ян Шут також вийняв з кишені револьвер і спрямував на міліціонера. Почалися з’ясування. В Шута відібрали револьвер. Шут повідомив Кузьменку. З’явився сюди Кузьменко, і почалися розбірки міліції з Кузьменком, що майже перейшли в бійку. Міліціонер заявив, що він вирушає в Ічню і викличе загін. Міліціонер взяв випадкову підводу й поїхав у Ічню. Поїхав туди і Кузьменко. Крім цього, кажуть, міліція покусала жінок, дружин Павла і Дем’яна Шутів. Міліція напилася самогонки разом із членами спілки іченської молоді, які вчора давали концерт.

Кажуть, що в Гужівці женуть самогонку.

Кажуть, що в Кронштадті змова матросів проти радянської влади. На чолі змови генерал Козлов. Також змова ніби в Одесі. Тут виступає гетьман Скоропадський.

(запис передатовано відповідно до григоріанського календаря)

(Костянтин Самбурський, Щоденники. 1918–1928 рр. Гірка українська історія очима псаломщика з Гужівки, упорядники Віктор Моренець, Віталій Шевченко, переклад з російської Віталій Шевченко та ін. (Київ: Гнозіс, 2015), с. 257)

Ілюстрація: хата в Гужівці, де розташовувався музей старожитностей. Біля неї, вірогідно, стоїть Костянтин Самбурський. 1905 р.


This account has disabled anonymous posting.
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

assassins_cloak: (Default)
Плащ убивці

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 04:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios